明镜周刊：“从土耳其到德国铁路 Der Spiegel: "Từ Thổ Nhĩ Kỳ sang Đức cho Đường sắt
据德国新闻杂志《明镜》昨日刊发的采访节录，戈尔巴乔夫表示： “这样的战争将不可避免导致一场核战。 Phát biểu trong cuộc phỏng vấn với tuần báo "Der Spiegel" của (Đức), ông Gorbachev nói: "Cuộc chiến như vậy sẽ không thể tránh khỏi dẫn tới chiến tranh hạt nhân.
德国时事杂志明镜周刊说，这些报告是有关外国国家领导人资料库的一部分，其中包括秘鲁、索马里、白俄罗斯和其他国家的领导人。 Tạp chí Der Spiegel nói những báo cáo này nằm trong cơ sở dữ liệu về các nguyên thủ quốc gia, trong đó có cả nguyên thủ Peru, Somalia, Belarus và những nước khác.
他在接受德国明镜周刊采访时说：“到目前为止，巴基斯坦拒绝向与塔利班领导层的谈判提供帮助。 Trong cuộc phỏng vấn với tuần báo Der Spiegel của Đức, ông Karzai nói rằng ‘cho tới giờ, người Pakistan vẫn từ chối giúp đỡ đối thoại với giới lãnh đạo Taliban’.
冯德莱恩曾于2011年说：“我的目标是建立一个基于瑞士、德国和美国等联邦国家模式的欧洲合众国。 Trước đó bà đã nói với tờ Der Spiegel của Đức vào năm 2011 rằng: “Mục tiêu của tôi là một hợp chủng quốc châu Âu, bên cạnh các nhà nước liên bang như Thụy Sĩ, Đức hay Mỹ”.
斯托尔滕贝格对该杂志解释说，以色列只是北约的伙伴国家，但由于以色列不是北约的成员国，因此北约中的第5条有关集体防御的条款并不适用于以色列。 Ông Jens Stoltenberg lý giải điều này với tạp chí Der Spiegel rằng, do Israel chỉ là đối tác, không phải thành viên của NATO do vậy cơ chế đảm bảo an ninh của NATO không được áp dụng với Israel.
上周，德国《明镜》周刊指责格林德尔在担任足协主席期间，没有申报他于2016年和2017年间担任德国足协下属媒体管理公司董事长的7.8万欧元额外收入。 Tuần trước, tờ Der Spiegel của Đức đăng tải việc ông Grindel đã không khai báo thu nhập bổ sung khoảng 78.000 euro khi trở thành chủ tịch công ty quản lý truyền thông của DFB trong năm 2016 và 2017.
当《明镜周刊》在一年半前首次报道有关马约尔加的案件而未提及所谓的受害者姓名时，该杂志收到了两家专门从事媒体法的律师事务所的来信。 khi Der Spiegel xuất bản bài báo đầu tiên về vụ án của Kathryn Mayorga vào một năm rưỡi trước, trong đó hoàn toàn không nhắc đến tên nạn nhân, tạp chí đã nhận được thư từ hai công ty luật chuyên về luật truyền thông.
Điện thoại